Aller au contenu
voymo
FR
Menu

Comparatifs de pays

Émirats arabes unis ou Portugal

Le vrai choix ici oppose l'impôt zéro sur le revenu à un ancrage européen : les Émirats vous laissent garder chaque dollar mais font payer ce privilège par des loyers très élevés, tandis que le Portugal vous impose mais coûte bien moins cher et vous ouvre une voie vers l'UE. L'un récompense un gros salaire à distance, l'autre un revenu modeste qui va plus loin.

Émirats arabes unis ou Portugal

Comparatif

Émirats arabes unis Portugal
Visa nomade Visa de résidence Virtual Work Digital Nomad Visa (D8)
Revenu exigé 3 500 $/mois (visa de résidence Virtual Work, seuil publié par la GDRFA) ~3 680 EUR/mois (Digital Nomad Visa D8, 4x le salaire minimum, qui s'élève à 920 EUR en 2026)
Résidence fiscale Pas d'impôt sur le revenu des personnes physiques. La résidence fiscale suit la Cabinet Decision 85 de 2022 : 183 jours de présence effective sur 12 mois consécutifs, ou 90 jours si vous détenez un titre de séjour émirien ou la nationalité d'un pays du Golfe et que vous gardez sur place un logement permanent ou une activité, ou sans aucun décompte de jours si votre résidence habituelle et le centre de vos intérêts économiques et personnels se trouvent aux Émirats arabes unis. Le zéro impôt n'est pas inconditionnel non plus : au-delà d'un million d'AED de chiffre d'affaires sur une année civile, l'impôt sur les sociétés de 9% et l'enregistrement auprès de la Federal Tax Authority s'appliquent. Vous devenez résident fiscal si vous passez plus de 183 jours au Portugal sur douze mois glissants, ou si vous y gardez un logement dans des conditions qui montrent que vous comptez y vivre. L'ancien régime NHR est fermé aux nouveaux arrivants ; son successeur, l'IFICI (NHR 2.0), est un dispositif étroit à 20 % réservé à la recherche, à l'innovation et aux profils très qualifiés.
Coût de la vie Élevé Modéré
Monnaie AED EUR
Santé Aucun accord de réciprocité ne couvre les étrangers dans le système public, et les soins privés coûtent cher : une assurance santé est donc obligatoire. Pour un court séjour, les étrangers comptent sur une assurance médicale de voyage ou sur une carte européenne GHIC/EHIC pour les soins médicalement nécessaires. Les résidents, eux, s'inscrivent auprès du système de santé public portugais (SNS).
Permis de conduire Les visiteurs peuvent conduire avec leur permis national ; un International Driving Permit est recommandé, et parfois exigé par les agences de location. Pour un court séjour, les visiteurs peuvent en général conduire avec un permis étranger valide. Le permis de conduire international est recommandé, et même exigé pour certaines nationalités, comme les titulaires d'un permis indien.

En résumé

Pour un haut revenu qui préfère la sécurité, le soleil et les vols faciles à une bonne affaire, les Émirats l'emportent : aucun impôt sur le revenu et un vrai visa Virtual Work d'un an, mais un seuil élevé, environ 5 000 dollars par mois, et des loyers qui les placent en haut de l'échelle des coûts. Le Portugal l'emporte pour presque tous ceux au budget plus serré, où une vie confortable en solo tourne autour de 1 500 à 2 400 euros par mois, où le D8 demande environ 3 680 euros de revenu à distance stable, et où vous gagnez la proximité de l'UE et un anglais compris presque partout. Le revers est fiscal : le Portugal vous considère résident après 183 jours et le généreux régime NHR est fermé, son successeur IFICI, plus étroit, convenant rarement aux nomades, donc anticipez un impôt portugais réel. Au Portugal le seuil est de plus de 183 jours sur douze mois glissants, aux Émirats il tombe à 90 dès que vous détenez leur titre de séjour et y gardez un logement ou y travaillez, et aucun ne vous libère des prétentions de votre pays d'origine, alors confirmez votre cas auprès du consulat et d'un fiscaliste.

Choisissez les Émirats si vous gagnez bien à distance, voulez zéro impôt sur le revenu et acceptez volontiers des loyers élevés pour la sécurité, le soleil et la connectivité mondiale.

Choisissez le Portugal si vous voulez un coût de la vie plus bas, un ancrage dans l'UE et une douce vie côtière avec un budget modeste, et acceptez d'être imposé comme résident.

Lire les guides complets

Passez à la pratique

← Comparatifs de pays